Dorico 2.2 : Import/export de pistes de tempo
Traduction non officielle de ce Document
Lorsqu’il s’agit d’une musique de film, de télévision ou de jeu, il est courant qu’un montage actualisé soit envoyé au compositeur ou à l’orchestrateur, ce qui rend nécessaire certains changements dans la structure musicale de la réplique ou du projet. Dorico 2.2 propose des fonctions pour importer la piste de tempo depuis un fichier MIDI, ou pour exporter une piste de tempo depuis le projet en cours.
Le terme piste de tempo désigne en fait non seulement les informations de tempo d’un fichier MIDI, mais aussi d’autres informations globales relatives au tempo, y compris le décalage SMPTE, les chiffrages de mesure et les marqueurs. Dorico vous permet d’importer tout ou partie de ces éléments à partir d’un fichier MIDI, en remplaçant les éléments existants dans le bloc mais en conservant tout le reste de la musique et en la réorganisant comme il faut.
Pour importer une piste de tempo dans le flux actuel, choisissez Fichier ▸ Importer ▸ Piste de tempo. Après avoir choisi le fichier MIDI contenant la piste de tempo, la boîte de dialogue suivante apparaît :
- Sélectionnez le bloc de destination dans la liste en haut de la boîte de dialogue, puis choisissez les types d’éléments que vous souhaitez importer :
- Le Décalage de l’affichage du timecode définit la position initiale du timecode au début du bloc.
- Les Changements de tempo remplacent tous les changements de tempo immédiats et progressifs dans le flux avec les changements de tempo du fichier MIDI.
- Les Chiffrages de mesure remplacent touts les chiffrages de mesure dans le bloc par les chiffrages de mesure provenant du fichier MIDI.
- Enfin, vous pouvez choisir d’importer les Marqueurs dans le fichier MIDI soit en tant que Marqueurs ou comme Texte Système. Si vous les importez en tant que marqueurs, tous les marqueurs existants dans le bloc seront remplacés, mais si vous les importez comme texte système, le texte système existant ne sera pas supprimé (Dorico ne sait pas lequel des éléments suivants sera supprimé les éléments peuvent être remplacés en toute sécurité sans enlever d’autres textes que vous pourriez que vous voulez garder).
Cliquez sur OK, et les éléments sélectionnés seront importés dans le flux sélectionné.
Pour exporter une piste de tempo, choisissez Fichier ▸ Exporter ▸ Piste de tempo. Un nom de fichier vous sera demandé pour le fichier MIDI à exporter, et ce fichier peut ensuite être importé dans Cubase ou dans un autre DAW pour transférer le timing du bloc dans un projet correspondant.
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.06.18.png?resize=170%2C95&ssl=1","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.06.18.png?resize=270%2C152&ssl=1","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.06.18.png?resize=475%2C267&ssl=1","width":475}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-14-a\u0300-08.25.11.png?resize=170%2C95&ssl=1","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-14-a\u0300-08.25.11.png?resize=188%2C152&ssl=1","width":188}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.00.25.png?resize=170%2C95&ssl=1","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.00.25.png?resize=218%2C152&ssl=1","width":218}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2018-12-31-a\u0300-16.39.35.png?resize=170%2C95&ssl=1","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2018-12-31-a\u0300-16.39.35.png?resize=270%2C152&ssl=1","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2018-12-31-a\u0300-16.39.35.png?resize=475%2C267&ssl=1","width":475}})
![]({"jaw_blog-16_9-small":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.06.18.png?resize=170%2C95&ssl=1","width":170},"jaw_blog-16_9-middle":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.06.18.png?resize=270%2C152&ssl=1","width":270},"jaw_blog-16_9":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.06.18.png?resize=475%2C267&ssl=1","width":475},"jaw_blog-16_9-big":{"file":"https:\/\/i0.wp.com\/tubarama.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-01-19-a\u0300-13.06.18.png?resize=878%2C494&ssl=1","width":878}})