Coincidence ou hazard, quoi qu’il en soit j’ai était amené ces derniers temps à faire quelques recherches sur les polices musicales utilisées par Sibelius.

D’origine, nous avons déjà pas mal de police à disposition :

• Helsinky,
• Opus,
• inkpen 2
• Reprise

Ça parait anodin mais, ce peut être un paramêtre décisif pour changer de logiciel de musique. Je me souviens de cet amis qui était sur finale et qui ne voulais pas changer pour Sibelius car il n’y avait pas la font « Jazz » si caractéristique des RealBooks. Soit dit en passant, je trouve étrange d’utiliser un ordinateur pour reproduire l’inperfection de la graphie humaine….

Bref, j’ai essayé de rechercher des polices s’approchant de cette fameuse font ‘Jazz’. Car autant les polices coventionnelles sont assez similaires, autant celles manuscrites sont caractéristiques.

Ces recherche mon amenés aussi à trouver des fonts pour la musiques ancienne.

Voici donc les résultats de mes pérégrinations :

Un des derniers article de Philip Rothman, sur scoring note, nous propose deux polices dérivées des celles du logiciel Dorico. Elles sont téléchargeables sur cette page, vous avez la possibilité de choisir leur prix; ce peut être 0€, mais c’est quand même mieux si vous laissez une pièce….

Toujours sur ce site, il est présenté ces fonts Urtext. L’article nous envoie sur fontshop, où vous pourrez vous les procurer pour 30€ à peut près.

Un ami m’a parlé du site norfont où l’on trouve quatre polices manuscrites. Elles sont au prix de 70€ environ chacune. Selon lui, il semble qu’elles sont compatibles avec Sibelius.

Pour ceux qui font de la musique ancienne, vous avez la possibilité de télécharger gratuitement cette police via celien. Elle est un peu vieille (musique ancienne oblige…😛) mais a l’air de fonctionner toujours.

Enfin je suis tombé sur ce site proposant pas moins de  24 fonts, le tout pour 15€ 😮.

Voici la procédure pour installer les fonts :

1. Assurez-vous que Sibelius est complètement arrêté, et qu’il ne tourne même pas en arrière-plan ;
2. Installez les polices en utilisant les fonctionnalités de votre système d’exploitation (Font Book sur Mac ; clic droit et “Install” sur Windows) ;
3. Lancez Sibelius APRÈS avoir installé les polices ;
4. Ouvrez les préférences Sibelius (sous Windows : Ctrl-, ; sous Mac : Cmd-,) ;
5. Dans les Préférences Sibelius, sélectionnez “Polices de musique”;
6. Cliquez sur “Choisir…” en haut au centre ;
7. Dans la boîte de dialogue ” Choisir la police “, sélectionnez ”  JzBscFIN ” et cliquez sur OK ;
8. ” JzBscFIN” doit apparaître dans la case “Police musical” ;
9. Cliquez sur “Ajouter une police” ;
10. ” JzBscFIN” devrait apparaître dans la liste déroulante des polices musicales ;
11. Sélectionnez ” JzBscFIN” dans la liste déroulante des polices musicales, et maintenez-le sélectionné pendant les étapes 12-15 suivantes ;
12. Cliquez dans la case “Symboles courant” et cliquez sur “Choisir…” en bas ;
13. Dans la boîte de dialogue “Choisir une Police”, sélectionnez ” JzBscFIN” et cliquez sur OK ;
14. Répétez les étapes 12-13 pour les boîtes “Signatures rythmiques”, “Signatures rythmiques (grandes)”, “Signatures rythmiques (énormes)”, “Cochets de hampe”, “Multiplets” et “Police de texte” ;
15. Cliquez sur “Confirmer Substitutions” ;
16. Cliquez sur OK pour fermer les préférences.
17. Vous n’avez besoin d’exécuter les étapes 6-16 qu’une seule fois pour chaque installation de police, puis vous devez exécuter les étapes suivantes (18-23) pour chaque partition pour laquelle vous souhaitez utiliser une police particulière ;

Il y a ensuite quelques modifications à apporter sur ces dernières fonts :

Ouvrez une partition Sibelius existante, ou créez-en une nouvelle, dans laquelle vous souhaitez utiliser JzBscFIN.

Reportez-vous à la capture d’écran suivante :

1. Dans l’onglet ruban “Texte”, section “Format”, cliquez sur le bouton d’ouverture de dialogue (comme indiqué) ;Dans la boîte de dialogue ” Éditer toutes les polices “, déroulez le menu ” Police Musicale principale “, sélectionnez ” JzBscFIN “, puis cliquez sur OK ;
2. Sibelius va maintenant passer à JzBscFIN pour le style de police principal et pour tous les sous-styles qui ont été précédemment configurés pour JzBscFIN dans les préférences ;
3. Dans l’onglet ruban “Texte”, section “Styles”, cliquez sur le bouton d’ouverture du dialogue ;
4. Dans “Modifier les styles”, sélectionnez le style “Texte musical”, cliquez sur Modifier et définissez une taille de police de 19,5 pt à la fois pour la partition et les parties, cliquez sur OK ;
5. Dans “Modifier les styles”, sélectionnez le style “Multiplets”, cliquez sur Modifier, et définissez une taille de police d’environ 16 points (que vous devrez peut-être affiner par expérience), cliquez sur OK ;
6. Dans “Modifier les styles”, sélectionnez le style “Signatures rythmiques”, cliquez sur Modifier, puis réglez la distance interligne sur une valeur comprise entre 15 et 25 % (affiner par expérience) et/ou ajustez la taille de la police dans la partition et les parties, cliquez sur OK ;
7. Vous pouvez, si vous le souhaitez, à ce stade, exporter un Papier à musique ou un Style Personnalisé pour effectuer toutes les étapes 1-5 en une seule fois.

Attention, souvent ces polices sont des portages de polices issues d’autre logiciels, donc pas super adaptées à Sibelius. Si je suis motivé, je me tenterai bien de faire le portage via le protocole SMuFl, il faut juste que je comprenne le principe….